2019年3月6日至7日，我院普外二科、普外五科、特需外科及东岗院区普外科联合召开“甘肃省上消化道早癌筛查项目第四届消化内镜‘手把手’培训班”。日本京都第二红十字医院铃木安昙教授和中国医科大学附属第一医院王轶淳教授应邀对来自甘肃省上消化道早癌筛查项目6家项目点医院的内镜医师及我院约20位青年内镜医师进行了胃镜、肠镜及ERCP的规范化操作示教及手把手培训。

    开幕式上，我院院长李汛对远道而来的铃木安昙教授表示热烈欢迎，对他第14次来到我省参与甘肃省上消化道早癌筛查项目并进行培训表示衷心的感谢。铃木安昙教授进行了“早癌诊断和鉴别诊断”的学术讲座，内容涉及食管与胃早癌的诊断与鉴别，王轶淳教授进行了翻译。铃木安昙教授耐心细致的讲解配合王轶淳教授详实生动的翻译，使各位培训学员收获颇丰。

    在规范化操作示教与“手把手”培训中，铃木安昙教授由提前收集的学员信息表对各位学员目前操作中存在的疑惑在操作示教中进行了充分细致的讲解，并对各位学员在手把手培训中存在的问题进行了现场指导。随后，铃木安昙教授用自己精心制作的测试幻灯对各位学员在内镜下发现早癌、鉴别早癌的能力进行了测试并对结果进行了详细说明。

    第二天的培训中，铃木安昙教授着重就胃镜、肠镜、ERCP、EMR、ESD的临床规范化操作等方面进行培训指导，同时对操作过程中遇到的问题及应对解决办法进行了细致讲解，并在学员操作结束后，对普遍存在的一些共性问题做了专业点评和归纳总结。

    我院自2012年起与日本京都第二红十字医院建立了长期协作关系，并多次派遣内镜医师互访。铃木安昙教授在胃肠道内镜诊疗方面有很高的造诣，擅长消化道早癌的诊治、ESD、ERCP、EUS等高难度内镜手术，这已是他第14次来到我省进行培训。在甘肃省上消化道早癌筛查项目准备及实施过程中，我院及各项目点内镜医师都得到了铃木安昙教授耐心细致的指导与培训。通过规范化培训，明显提高了我省消化内镜医师的诊治技术，更好地为广大患者提供优质的服务。

文/图：普外二科/普外五科

特需外科/东岗院区普外科

赵振杰、骆伟、朱晓亮

编辑：党委宣传部 别林娟