10月9日至11日，应中德医学协会、德中医学协会、山西白求恩医院及华中科技大学同济医学院附属同济医院联合邀请，兰大一院副院长侯小明教授率九人代表团赴山西太原参加第37届中德-德中医学协会联合年会。

本届年会以“交流与创新，促进医院高质量发展”为主题，汇聚35名德国医学专家及百余名国内医学学者，重点围绕医院管理与绩效运营、非传染病与传染病防治、卫生健康产业合作、传统中医药发展等板块展开研讨，并设神经科学、肿瘤学、康复医学和护理等专题分论坛。

10月10日下午主论坛上，侯小明教授以“国际合作交流助力医院高质量发展”为题作专题报告，系统分享了兰大一院近年来在国际合作领域的实践成果与创新经验。报告聚焦“引进来”与“走出去”策略，协同德国及世界多个知名医疗机构开展深入合作，建立中德创伤医学协同创新中心、中德肝病与肝移植协同创新中心、中德急危重症医学协同创新中心等多个国际合作平台，推动兰大一院在精细化管理、科研创新、肿瘤早筛与防控、神经外科、康复医学、护理及加速康复外科等领域国际交流。在护理学分论坛上，护理部主任樊落主持早期康复护理专题环节。

会议期间，侯小明及代表团成员与德中医学协会主席Michael Nerlich教授、德国埃森圣伊丽莎白教会医院运营经理Daniel Tian Li院长率领的德方专家团队举行专项会谈。双方在多年合作的基础上，围绕2026年重点合作方向展开深入磋商，在医院精细化管理合作、推进临床科研联合攻关以及扩大人员国际化交流规模达成共识。

作为教育部直属“双一流”高校附属医院、西北地区重要的区域医疗中心，兰大一院始终将国际合作作为推动高质量发展的重要引擎。此次参会展示了医院在国际医学交流领域的成果与影响力，进一步深化了兰大一院与德方医疗机构的合作关系，明确了下一步合作方向，为医院未来在医疗技术创新、人才培养、科研协作等方面的国际化发展注入新动能。

文图|对外合作交流处

编辑|党委宣传部 马凌 刘丽君

责任编辑|党委宣传部 马凌 刘洁

审核|党委宣传部 陈勇