4月25日至27日，兰州大学副校长，兰大一院院长李汛教授、普外科三病区副主任岳平副教授一行赴德国首都柏林参加欧洲胃肠内镜学会（ESGE）年会（ESGE DAYS 2024）。

ESGE成立于1964年，始终以提高诊疗质量为目标，以促进消化内镜医师之间的国际合作与交流为宗旨，在世界范围内促进内镜发展，在发布指南、鼓励研究、人才培训等方面发挥积极作用。2024年为ESGE成立60周年，是具有历史性意义的一次年会，吸引了来自世界各地的相关领域的专家前往参加学术盛会。

会议期间，李汛教授参加了胆胰内镜微创外科国际前沿的新理念、新技术、科研进展、人员培训等相关内容会议，并与瑞典于默奥大学医院的Urban Arnelo教授等国际同行进行了深入的讨论交流。同时，参观了国际胆胰内镜外科领域目前最先进的设备、附件，参加了新产品品鉴会，关注新产品的开发和引入，以促进未来国内胆胰内镜技术的发展。兰大一院作为一项国际多中心研究(胆胰管内镜相关项目)大陆地区唯一参与单位，李汛教授作为本中心负责人与项目检查员Joyce 女士就项目推进的相关问题进行了沟通和探讨，助力项目稳步开展。

4月29日，李汛教授一行受邀赴德国汉堡大学埃彭多夫医学中心（University Medical Center Hamburg-Eppendorf，UKE）访问交流。UKE建立于1889年，由14个中心和80多个跨学科合作诊所、综合诊所和研究所组成，拥有超过1万名员工，是欧洲领先的医院之一，其肿瘤学、神经外科、心血管内外科、泌尿外科等多个领域的临床与科研处于国际领先地位，消化内科更是涌现出Soehendra教授等国际知名的专家。李汛教授一行先后参观了UKE内窥镜中心、洗消中心、医院维修部、重症监护室等科室，并观摩了手术演示，与消化内科Thomas Rösch教授团队进行了全方位的交流。

双方围绕临床技术、内外科协作理念、科学研究、学科发展、科室管理、人才培养等问题充分交换了经验与意见，并就国际MDT诊疗疑难疾病、国际多中心临床研究、派遣年轻医生进修与研究生培养等方面达成协议，有望在未来深入开展合作。

文图|普外科 对外合作交流处

编辑|党委宣传部 马凌 李尚乐

责任编辑|党委宣传部 马凌 刘洁

审核|党委宣传部 陈勇